서비스 이용약관

시행일: 2026년 11월 5일 · 적용 대상: 원팀랩스가 Google Play에 배포하는 모든 앱 (원팀케어, 원팀액자, PNT, 원팀 타이머 등)

이 약관은 원팀랩스(ONETEAM LABS, 이하 "회사")가 제공하는 모바일 앱(이하 "앱")을 이용하는 조건을 정합니다. 앱을 설치하거나 이용하면 이 약관에 동의한 것으로 봅니다.

1. 서비스 제공자

원팀랩스 (ONETEAM LABS) · 대표: 성훈제
경기도 수원시 장안구 장안로 199, 301동 605호
사업자등록번호 710-08-03532 · 통신판매업신고번호 2026-수원장안-0612
이메일: [email protected]

2. 서비스 내용과 요금

  • 앱은 무료로 제공되며, 일부 앱에는 Google AdMob 광고가 표시됩니다.
  • 일부 앱은 광고 제거 등 유료 인앱 상품을 제공합니다. 결제는 Google Play 결제 시스템으로 처리되며, 가격은 구매 전 Google Play 화면에 표시됩니다.
  • 회사는 앱의 기능을 개선하거나 변경할 수 있으며, 이미 구매한 유료 상품의 핵심 혜택은 해당 앱을 제공하는 동안 유지합니다.

3. 구매 취소와 환불

  • 인앱 상품의 환불은 Google Play 환불 정책에 따라 Google Play에 요청할 수 있습니다.
  • 「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」 등 관련 법령에 따른 청약철회 권리는 법령이 정한 범위에서 보장됩니다. 문의는 위 이메일로 보내 주세요.

4. 외부 서비스

앱은 Google Gemini API, Health Connect, Google 로그인, AdMob 등 외부 서비스를 이용할 수 있습니다. 이 서비스들에는 각 제공자의 약관과 개인정보처리방침이 함께 적용됩니다. 이용자가 직접 연결한 Gemini API 키의 사용량과 요금은 이용자와 Google 사이의 계약에 따릅니다.

5. 이용자의 의무

  • 법령이나 타인의 권리를 침해하는 용도로 앱을 사용하지 않습니다.
  • 앱을 역설계·변조하거나, 광고를 부정하게 조작하거나, 서비스 운영을 방해하지 않습니다.
  • 타인의 음성이나 대화를 녹음·통역할 때는 필요한 경우 상대방의 동의를 받습니다.

6. 참고용 정보에 대한 안내

  • 원팀케어의 건강 기록과 AI 분석 결과는 참고용이며 의학적 진단이나 치료를 대체하지 않습니다.
  • PNT의 AI 통역·요약 결과에는 오류가 있을 수 있습니다. 계약, 의료, 법률 등 중요한 내용은 전문가의 확인을 받으세요.

7. 지식재산권

앱과 그 디자인, 코드, 콘텐츠에 대한 권리는 회사에 있습니다. 이용자가 앱에 넣은 사진, 녹음, 기록 등의 권리는 이용자에게 있습니다.

8. 책임의 제한

회사는 고의 또는 중대한 과실이 없는 한, 천재지변, 외부 서비스 장애, 이용자 기기 문제로 생긴 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. 이 조항은 관련 법령상 소비자에게 보장되는 권리를 제한하지 않습니다.

9. 약관 변경

약관이 바뀌면 이 페이지에 최신 내용을 반영하고 상단의 시행일을 갱신합니다. 이용자에게 불리한 중요한 변경은 시행 7일 전부터 이 페이지에 안내합니다.

10. 준거법과 분쟁

이 약관은 대한민국 법률에 따릅니다. 분쟁은 민사소송법상 관할 법원에서 해결합니다. 다만 이용자가 거주하는 국가의 법률이 소비자에게 보장하는 권리는 그대로 적용됩니다.

11. 문의

[email protected]

Terms of Service

Effective: November 5, 2026 · Applies to: all apps ONETEAM LABS distributes on Google Play (원팀케어, 원팀액자, PNT, 원팀 타이머 and others)

These terms set out the conditions for using the mobile apps (the "Apps") provided by ONETEAM LABS (the "Company"). By installing or using an App you agree to these terms.

1. Provider

ONETEAM LABS (원팀랩스) · Representative: 성훈제
301-605, 199 Jangan-ro, Jangan-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea
Business registration no. 710-08-03532 · Mail-order business no. 2026-수원장안-0612
Email: [email protected]

2. Service and pricing

  • The Apps are free to use, and some show Google AdMob ads.
  • Some Apps offer paid in-app products such as ad removal. Payments are processed by Google Play billing, and the price is shown on Google Play before you buy.
  • The Company may improve or change App features; the core benefit of a paid product you bought is kept for as long as that App is offered.

3. Cancellations and refunds

  • Refunds for in-app products can be requested from Google Play under the Google Play refund policy.
  • Any statutory right of withdrawal you have as a consumer under applicable law is unaffected. Contact us at the email above.

4. Third-party services

The Apps may use third-party services such as the Google Gemini API, Health Connect, Google Sign-In and AdMob, whose own terms and privacy policies also apply. Usage and charges for a Gemini API key you connect yourself are governed by your agreement with Google.

5. Your obligations

  • Do not use the Apps in a way that breaks the law or infringes the rights of others.
  • Do not reverse engineer or modify the Apps, manipulate ads, or interfere with the service.
  • Get consent where required before recording or interpreting other people's speech.

6. Information for reference only

  • Health records and AI analysis in 원팀케어 are for reference only and do not replace medical diagnosis or treatment.
  • AI interpretation and summaries in PNT may contain errors. Have important contractual, medical or legal content checked by a professional.

7. Intellectual property

The Company owns the rights to the Apps, including their design, code and content. You keep the rights to the photos, recordings and records you put into the Apps.

8. Limitation of liability

Except in cases of intent or gross negligence, the Company is not liable for losses caused by force majeure, outages of third-party services, or problems with your device. Nothing in these terms limits the rights consumers have under applicable law.

9. Changes

If these terms change, this page will be updated and the effective date above will change. Material changes that are unfavorable to you will be posted here at least 7 days before they take effect.

10. Governing law

These terms are governed by the laws of the Republic of Korea, and disputes go to the court with jurisdiction under the Korean Civil Procedure Act. Mandatory consumer protections of the country where you live still apply.

11. Contact

[email protected]